-
1 орендована земля
-
2 орендована земля
tenancy, tenantry -
3 земля
жearth; ( поверхня землі) ground; ( ґрунт) soil; (володіння, територія, суша, країна) land; ( земна куля) globeродюча земля — fat (fertile, rich) soil
земля під паром — fallow, plough-land
жирна земля — rich soil, loam
неродюча земля — barren, barren land
орендована земля — tenancy, tenantry; tenement
-
4 tenement
n1) орендоване майно; орендована земляtenement at will — оренда землі (майна) без підписання контракту
2) орендоване приміщення; орендована квартира3) багатоквартирний будинок, що здається в оренду (тж tenement house)4) поет. оселя, житло5) церк. тіло, обитель душі* * *n1) орендоване майно; орендована земляlands and tenements — земля, майно
2) орендоване приміщення; квартира, що знімається3) багатоквартирний будинок, що здається в оренду, ( tenement house)tenement householder — житель багатонаселеного будинку; наймач квартири у багатоквартирному будинку
4) пoeт. обитель; житло; цepк. тіло, обитель душі ( the soul's tenement) -
5 feu
1. n юр.1) плата за орендовану землю замість виконання військових зобов'язань2) орендована земля (на певних умовах)2. vздавати землю в оренду на певних умовах* * *[fjuː]n; діал.; юр.1) володіння землею з орендною платою зерном або грошима замість виконання військової повинності2) земля, орендована на певних умовах -
6 tenantry
n1) збірн. орендарі, наймачі2) володіння (нерухомим майном)3) володіння на правах оренди4) орендована земля* * *n1) орендатори, наймачі2) = tenancy I -
7 tenement
n1) орендоване майно; орендована земляlands and tenements — земля, майно
2) орендоване приміщення; квартира, що знімається3) багатоквартирний будинок, що здається в оренду, ( tenement house)tenement householder — житель багатонаселеного будинку; наймач квартири у багатоквартирному будинку
4) пoeт. обитель; житло; цepк. тіло, обитель душі ( the soul's tenement) -
8 tenancy
оренда, орендоване майно; орендована земля, орендований будинок; володіння (перев. нерухомістю); володіння на правах оренди; термін оренди- tenancy at sufferance
- tenancy at will
- tenancy by the entirety
- tenancy for a fixed period
- tenancy in common
- tenancy laws -
9 tenement
орендоване майно; орендована земля; орендоване приміщення; володіння; права, пов'язані з володінням ( або нерухомістю); предмет володіння- tenement house
- tenement householder -
10 tenantry
-
11 property
(1. prop.)n юр. 1. власність; майно; маєток; a майновий; маєтковий; власний; 2. право власності1. матеріальні (tangible assets) і нематеріальні активи (intangible assets), що належать кому-небудь із правом розпоряджатися, користуватися і володіти ними; 2. охоронювана державою, узаконена можливість розпоряджатися, користуватися, володіти матеріальними і нематеріальними активами═════════■═════════alien property іноземна власність; blocked property заморожена власність; city property міська власність; common property спільна власність; communal property спільне майно подружжя; community property громадська власність; cooperative property корпоративна власність; copyrighted property власність, забезпечена авторським правом; corporate property корпоративна власність • акціонерна власність; corporeal property матеріальна власність • фізична власність; damaged property пошкоджене майно; depreciable property майно, яке зношується; discarded property списане майно; external property закордонне майно; financial property власність у формі цінних паперів; fixed property нерухоме майно; foreign property закордонне майно; freehold property повна земельна власність • повноправна земельна власність; future property майбутня власність; government property державна власність; group property групова власність; immovable property нерухоме майно • нерухомість; income-yielding property доходна власність; incorporeal property нематеріальна власність; individual property особиста власність; industrial property промислова власність; insured property застраховане майно • застрахована власність; intangible property нематеріальні активи; intellectual property інтелектуальна власність; investment property інвестиційна власність; joint property спільна власність; leased property орендне майно; leasehold property орендована земельна власність; mortgaged property заставлене майно; movable property рухоме майно; municipal property муніципальна власність; partnership property майно товариства; personal property особиста власність; pledged property заставлене майно; private property приватна власність; public property громадська власність; real property нерухоме майно • нерухомість; rented property орендована власність; residential property житло; town property міська власність; unencumbered property незаставлене майно; wasting property власність з обмеженим терміном служби═════════□═════════appraisal of property оцінка вартості майна • оцінка вартості власності; property held in trust власність, передана довірчому фонду; property line межа власності; property management управління майном; property, plant and equipment основні засоби • земля, підприємство і обладнання • матеріальні активи; property right право власності; property trust власність/майно у трастовому управлінні; property tax податок на власність; registration of property реєстрація власності; to acquire property придбати нерухоме майно; to administer property керувати власністю; to buy property купувати/купити майно; to inherit property успадковувати/успадкувати власність; to insure property застраховувати/застрахувати майно; to own property володіти власністю; to register property реєструвати/зареєструвати майно; to rent property винаймати/винайняти майно • орендувати майно; to sell property продавати/продати майно; to surrender property майно • відмовлятися/відмовитися від майнаproperty²:: ownership:: proprietorship* * *майно; нерухомість; нерухоме майно; власність -
12 lease
1. n1) оренда; здавання внаймиto grant smth. by lease — здавати щось в оренду
to put land out to (on) lease — здавати землю в оренду
to take smth. on lease — брати щось в оренду; орендувати щось
2) договір про оренду (наймання)3) строк оренди (наймання)4) пасовище, вигін5) текст. схрещування ниток основи6) текст. ниткорозділювач2. v1) здавати в оренду (внайми)2) брати в оренду (внайми)3) текст. схрещувати нитки4) текст. розділяти нитки основи5) збирати (колоски)* * *I [liːs] n1) оренда; здавання внайми2) договір, контракт про оренду, про найом; строк оренди, найому3) aвcтpaл. ділянка землі, орендована для гірничих робітII [liːs] vздавати в оренду; внайми; брати під оренду, внаймиIII [liːs] n; діал.пасовище, вигін; луг; общинна земляIV [liːs] n; текст. V [liːs] v; діал. -
13 feu
[fjuː]n; діал.; юр.1) володіння землею з орендною платою зерном або грошима замість виконання військової повинності2) земля, орендована на певних умовах -
14 lease
I [liːs] n1) оренда; здавання внайми2) договір, контракт про оренду, про найом; строк оренди, найому3) aвcтpaл. ділянка землі, орендована для гірничих робітII [liːs] vздавати в оренду; внайми; брати під оренду, внаймиIII [liːs] n; діал.пасовище, вигін; луг; общинна земляIV [liːs] n; текст. V [liːs] v; діал.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Украинский